Los Angeles Dodgers at Los Angeles Angels

Trea's 2 HRs send Dodgers past Angels 7-1 for series sweep

That bus ride is only about 35 miles. The distance between the Los Angeles metroplex's two teams felt closer to 35 light years after the rolling Dodgers wrecked the reeling Angels once again.

Trea Turner hit two homers and drove in three runs, Freddie Freeman got his 1,000th career RBI in his childhood ballpark, and the Dodgers rolled into the All-Star break with a 7-1 victory and a combined 22-3 demolition of their nearest rivals.

Max Muncy hit a three-run homer moments after Turner’s two-run shot in the third inning for the Dodgers, who have won 15 of 17. They've won 60 games before the All-Star break for the fifth time in franchise history, and nothing suggests the Dodgers will slow down before October.

“Because we're good, and we have a lot of good players,” Turner said. “It's not easy to win night in and night out in this game, but I think we have the roster to do that. It's on us, but I think we've got the talent to do that.”

Freeman hit an RBI milestone with his first career homer at Angel Stadium while the Dodgers finished the first half at 60-30. Thanks to a rare Sunday off from MLB's schedulers, this victory was also their final game before at least five Dodgers take the field in Chavez Ravine for the All-Star Game on Tuesday night.

“Pretty special first half for the Dodgers," said Freeman, who has five multi-hit performances in his last six games since being left off the NL All-Star team. “Sixty wins is a lot of wins in a first half. We've been playing pretty good baseball of late. Sometimes you don't want the All-Star break to come, but I feel like we could use the rest.”

One night after Clayton Kershaw took a perfect game into the eighth inning, Julio Urías (8-6) had eight strikeouts over seven innings of five-hit ball while improving to 5-0 in his last six starts. Freeman called Urías “the biggest snub on the All-Star team.”

A yawning chasm separates these two franchises: The Dodgers are powering toward their 10th consecutive playoff appearance with a wonderful roster and a fruitful farm system, while the incredibly top-heavy Angels (39-53) will need a massive second-half turnaround to avoid their seventh straight losing season and eighth straight non-playoff campaign.

Brandon Marsh hit a late-inning homer to break up the Dodgers' shutout bid for the second straight night, but the Angels flopped into the break with their 12th loss in 14 games. Marsh homered in the seventh, and Shohei Ohtani had two singles for the 23rd multi-hit game of his second All-Star season.

“Having five days, I think that probably helps a little more,” Angels manager Phil Nevin said. “We’ll get together Thursday for a little workout and get on the plane to Atlanta. It doesn’t get any easier. Getting away from it for a little bit will probably help some of the guys.”

Mike Trout was a late scratch for the Halos, missing his fourth straight game with upper back spasms. The 10-time All-Star selection was in the Angels’ lineup until about three minutes before the first pitch.

Trout said he'll sleep on it before he decided whether to bow out of the All-Star Game.

José Suarez (1-4) yielded six runs on five hits and three walks while failing to get out of the fourth inning for the Halos.

Turner warmed up for his appearance in the Midsummer Classic with a solo homer as the Dodgers' second batter, putting the Angels behind in the first inning for the fourth time on their five-game homestand. After Turner added his shot in the third, Muncy followed with his first homer in nine games.

LOCAL KID MAKES GOOD

Freeman’s solo homer in the fifth also made him the 298th player in major league history to drive in 1,000 runs — and it was an unforgettable moment for a slugger raised in Villa Park, a mere 10 minutes from Angel Stadium. He grew up rooting for the Angels before getting drafted by Atlanta, and this two-game series was his first chance to play at the Big A since his rookie season.

“It's the place I came to as a kid, watching big leaguers play for the first time in my entire life,” said Freeman, who had a big contingent of family and friends in the stands. “As a kid, you dream about being a big leaguer, but you never think you're going to get there.”

TRAINER'S ROOM

Angels: Trout said his back felt wrong while swinging in the cage before the game. Trout is batting .270 with 24 homers and 51 RBI in 79 games this season, although he has just one multi-hit game and six total RBI in the past three weeks.

UP NEXT

Dodgers: Host the Giants on Thursday after hosting the All-Star festivities.

Angels: At Atlanta on Friday to begin a six-game road trip.

How can I watch Los Angeles Dodgers vs. Los Angeles Angels?

• TV Channel: Dodgers at Angels 2022 MLB Baseball, is broadcasted on ESPN+.
• Online streaming: Sign up for Fubo.