MLB

Los Angeles Angels at Chicago White Sox

· Major League Baseball
Los Angeles Angels
29-27, 14-14 Away
Final
3 - 7
Chicago White Sox
23-34, 13-14 Home

Vaughn drives in 3, González homers to help White Sox beat Angels 7-3

González homered in his third straight game, Andrew Vaughn drove in three runs and Chicago beat the Los Angeles Angels 7-3 on Tuesday night.

The White Sox looked as if they were headed toward their fourth straight loss after Los Angeles grabbed a 3-1 lead against Lucas Giolito (4-4). But the White Sox turned it around in a big way, scoring five runs in the fourth against Tyler Anderson (2-1).

Vaughn smacked a three-run double to put Chicago on top. González, a utility player, drove him in with a double, stole third and scored when Urshela allowed catcher Chad Wallach’s throw to wind up in left field, stretching it to 6-3. He made it a four-run game with a solo homer in the sixth against Chase Silseth.

“If he keeps hitting home runs, he's going to find himself somewhere to play every day,” Grifol said.

González struggled early on in a limited role, then went on the injured list because of inflammation in his right shoulder. He's been playing more consistently with infielder Elvis Andrus sidelined because of a strained left oblique strained left oblique and has been delivering lately, going 10 for 29 in his past nine games with a plate appearance.

Grifol said he just seems to be having more fun. González called that “100% accurate.”

“It's always tough when I'm not getting (consistent) at-bats,” he said. “It's the role that I had to start the season. I didn't do great at it. Obviously, I was playing a little banged up. I'm feeling healthy now and getting consistent at-bats. ... It's definitely a big difference.”

Luis Robert Jr. and Jake Burger each had three hits, and the White Sox came out on top despite a shaky start by Giolito. The right-hander lasted five innings, giving up three runs and four hits.

“The offense did such a wonderful job picking me up,” he said, adding the White Sox answered in the bottom half of both innings in which Los Angeles scored.

“We have this thing called shutdown innings, which is after your team scores, you go and shut them down,” Giolito added. They prevented that from happening twice, which gets the momentum directly back to our side.”

GOING DEEP

Taylor Ward hit his second career leadoff homer — both coming against Giolito in Chicago. The other was on April 29, 2022.

Shohei Ohtani started a two-run fourth with a 435-foot drive to center for his 13th home run, and Gio Urshela added a sacrifice fly to make it a two-run game.

Anderson allowed six runs and six hits over four innings for Los Angeles.

MARISNICK TRADED

The White Sox traded OF Jake Marisnick to the Detroit Tigers for cash considerations. Marisnick was 0 for 2 in nine games for Chicago.

TRAINER’S ROOM

Angels: 3B Anthony Rendon (strained left groin) continues to field grounders and hit in the cage, though there was no real update on his timeline. Manager Phil Nevin said he is “progressing more and more” and will likely start throwing soon.

White Sox: Manager Pedro Grifol said the White Sox are taking a “day by day” approach with closer Liam Hendriks' workload after his return from cancer. “This is just a recovery that few have done,” Grifol said. Hendriks pitched the eighth inning Monday in his first big league appearance since he was diagnosed with stage 4 non-Hodgkin lymphoma. He underwent immunotherapy and chemotherapy, and announced in April that he was in remission.

UP NEXT

White Sox RHP Lance Lynn (4-5, 5.83 ERA) looks to win his fourth straight start Wednesday, while the Angels go with RHP Jaime Barría (1-2, 1.55). Lynn has a 1.89 ERA in his past three outings. Barría is set to make his second start and 13th appearance.

How can I watch Los Angeles Angels vs. Chicago White Sox?
  • TV Channel: Angels at White Sox 2022 MLB Baseball, is broadcasted on MLB.tv.
  • Online streaming: Sign up for Fubo.

Scoring Summary

9th Inning Neto struck out swinging.
9th Inning Thaiss walked, Drury to second.
9th Inning Urshela flied out to right.
9th Inning Walsh struck out looking.
9th Inning Drury hit by pitch.
8th Inning González grounded out to shortstop.

Statistics

https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/laa.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originLAA https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/chw.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originCHW
1 Games Played 1
1 Team Games Played 1
1 Hit By Pitch 0
7 Ground Balls 15
13 Strikeouts 5
3 Runs Batted In 6
0 Sacrifice Hit 1
5 Hits 11
0 Stolen Bases 1
3 Walks 3
0 Catcher Interference 0
3 Runs 7
0 Ground Into Double Play 2
1 Sacrifice Flies 1
31 At Bats 30
2 Home Runs 1
0 Grand Slam Home Runs 0
11 Runners Left On Base 11
0 Triples 0
0 Game Winning RBIs 1
0 Intentional Walks 0
1 Doubles 5
12 Fly Balls 12
0 Caught Stealing 0
170 Pitches 147
0 Games Started 0
1 Pinch At Bats 0
0 Pinch Hits 0
0.0 Player Rating 0.0
1 Is Qualified 1
0 Is Qualified In Steals 1
12 Total Bases 19
36 Plate Appearances 35
324.0 Projected Home Runs 162.0
3 Extra Base Hits 6
3.3 Runs Created 7.0
.161 Batting Average .367
.000 Pinch Hit Average .000
.387 Slugging Percentage .633
.323 Secondary Average .400
.250 On Base Percentage .412
.637 OBP Pct + SLG Pct 1.045
0.6 Ground To Fly Ball Ratio 1.3
3.3 Runs Created Per 27 Outs 8.2
25.0 Batter Rating 51.0
15.5 At Bats Per Home Run 30.0
0.00 Stolen Base Percentage 1.00
4.72 Pitches Per Plate Appearance 4.20
.226 Isolated Power .267
0.23 Walk To Strikeout Ratio 0.60
.083 Walks Per Plate Appearance .086
.161 Secondary Average Minus Batting Average .033
6.0 Runs Produced 13.0
1.0 Runs Ratio 0.9
0.5 Patience Ratio 0.7
0.2 Balls In Play Average 0.4
73.5 MLB Rating 97.5
0.0 Offensive Wins Above Replacement 0.0
0.0 Wins Above Replacement 0.0

Game Information

Rate Field

Location: Chicago, Illinois
Attendance: 22,135 | Capacity:

2025 American League West Standings

TEAM W L PCT GB STRK
Seattle 90 72 .556 - L3
Houston 87 75 .537 3 W2
Texas 81 81 .500 9 L2
Athletics 76 86 .469 14 L2
Los Angeles 72 90 .444 18 L2

2025 American League Central Standings

TEAM W L PCT GB STRK
Cleveland 88 74 .543 - W2
Detroit 87 75 .537 1 L1
Kansas City 82 80 .506 6 W2
Minnesota 70 92 .432 18 L1
Chicago 60 102 .370 28 W1
Full Standings