NBA

Miami Heat at Atlanta Hawks

· National Basketball Association
31-29, 14-16 Away
Final
103 - 118

33-27, 17-11 Home

Bogdanovich, Collins lead injury-depleted Hawks past Heat

Atlanta played without its two best players, leading scorer Trae Young and NBA rebounding leader Clint Capela, but the Hawks still proved too much for Miami’s leaky defense.

Interim coach Nate McMillan wrote the word “believe" on the chalkboard before the game. He clearly had his entire team buying in.

“For us to be short-handed and be able to do that tonight against a very good Miami team, again, believe in what you’re talking about," he said. “If we do and we do it together, you’re going to give yourself a chance to win games."

The Hawks, who began the game No. 5 in the Eastern Conference, improved to 33-27 after winning for the 10th time in their last 12 games against the Eastern Conference and 10th time in the last 13 overall.

Atlanta got a combined 47 points from reserves Brandon Goodwin, Danilo Gallinari and Lou Williams.

Miami, which had won three straight following a three-game skid, dropped to 31-29 after making just three field goals in the fourth. The Heat began the game No. 7 in the East, but they trailed by 12, the game’s first double-digit lead, when Lou Williams hit a 3 with 9:45 remaining. Williams followed by stealing the ball and hitting a layup to make it 103-89, and the Heat were in trouble.

“That has nothing to do with it,” Miami coach Erik Spoelstra said when asked about the absences of Young and Capela. “This has been somewhat of a trend with our basketball team. We did not have those multiple efforts that we had certainly the last game, but even the two games before that. And that doesn’t even necessarily guarantee you that we win, but I don’t think we imposed our will on this game, particularly on the defensive end.”

Miami’s defense was lacking early as the Hawks led 62-61 at halftime, and the Heat trailed by as many as 16 when Brandon Goodwin hit a reverse fast-break layup with 8:45 left in the game.

There were six lead changes in the third before Atlanta took charge in the fourth. The Hawks never trailed after Collins’ layup made it 79-78 at the 4:38 mark of the third.

“We just knew this was a game we had to win," rookie center Onyeka Okongwu said after starting in place of Capela. “We needed this tiebreaker with Miami. The playoff race is so tight. We just did what we had to do to come together and just play good defense and play overall good basketball in the fourth quarter."

Kendrick Nunn finished with 21 points, thanks for five 3-pointers, led the Heat. Jimmy Butler scored 18, and Bam Adebayo had 16 for Miami.

“We really just couldn’t guard the ball, collectively as a group," Nunn said. “We were switching a lot but they just didn’t feel us tonight. We didn’t get into the ball enough, in all areas. It was a little bit of everything defensively.”

Butler’s pair of free throws pulled the Heat within nine with 3:50 remaining. Solomon Hill answered with a layup for Atlanta, and the Hawks led by double digits the rest of the way.

“You can’t explain it. It’s really unexplainable," Nunn said. “To have consistency it takes some discipline and a lot of focus, and I mean we didn’t we lock in and focus on that end of the floor tonight.”

The Hawks reclaimed the lead at 29-28 on Nathan Knight’s dunk late in the first and were up 31-30 at the end of the period. Both teams got off to hot start with Miami shooting 66.7% and Atlanta 65.4% early in the second with Miami leading 42-40 on Tyler Herro’s 3.

TIP-INS

Heat: Trevor Ariza had his first double-double of the season. ... Miami was coming off two straight 20-point victories, its first such streak since 2016-27. ... The Heat began the game leading the NBA in opponents’ points in the paint and fast-break points, but they couldn’t take advantage of Capela’s absence. ... Duncan Robinson, the only Heat player to appear in every game this season, has hit least two 3-pointers in 24 consecutive games, tying his own franchise-best record from last season.

Hawks: Gallinari, who missed six straight games with right foot soreness, returned to score 17. ... Goodwin had 17, too. ... Atlanta has played much of the season without starters De’Andre Hunter and Cam Reddish, both of whom missed another game. ... McMillan didn’t have an immediate timetable on the potential returns of Young and Capela. ... Okongwu made his third start of the season in Capela’s spot and finished with six points and seven rebounds in 28 minutes. ... Atlanta has its best record through 60 games for the first time since 2016-17.

UP NEXT

Heat: Host Chicago on Saturday.

Hawks: Host Milwaukee on Sunday.

Regular Season Series

ATL wins series 2-1

Recent Plays

4th 0.0 End of Game 103 - 118
4th 0.0 End of the 4th Quarter 103 - 118
4th 17.2 Bogdan Bogdanovic defensive rebound 103 - 118
4th 20.4 Bam Adebayo misses 19-foot jumper 103 - 118
4th 32.5 Bogdan Bogdanovic makes 29-foot step back jumpshot 103 - 118

Statistics

https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/mia.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originMIA https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/atl.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originATL
38-79 FG 43-80
48 Field Goal % 54
13-37 3PT 15-35
35 Three Point % 43
14-16 FT 17-19
88 Free Throw % 89
30 Rebounds 38
6 Offensive Rebounds 8
24 Defensive Rebounds 30
24 Assists 24
10 Steals 12
5 Blocks 2
13 Turnovers 14
0 Team Turnovers 0
13 Total Turnovers 14
0 Technical Fouls 0
0 Total Technical Fouls 0
0 Flagrant Fouls 0
21 Points Conceded Off Turnovers 27
6 Fast Break Points 19
42 Points in Paint 46
18 Fouls 17
7 Largest Lead 16
Atlanta Hawks Atlanta Hawks Injuries
NAME, POS STATUS DATE
Jonathan Kuminga, F Out Feb 7
Onyeka Okongwu, F Out Feb 6
Miami Heat Miami Heat Injuries
NAME, POS STATUS DATE
Norman Powell, G Day-To-Day Feb 7
Bam Adebayo, C Day-To-Day Feb 7
Pelle Larsson, G Day-To-Day Feb 7
Tyler Herro, G Out Feb 5
Terry Rozier, G Out Oct 23

Game Information

State Farm Arena

Location: Atlanta, GA
Attendance: 2,985 · Capacity:

2025-26 Southeast Standings

TEAM W L PCT GB STRK
Orlando 26 24 .520 - W1
Miami 27 26 .509 0.5 L2
Atlanta 26 27 .491 1.5 W2
Charlotte 24 28 .462 3 W8
Washington 14 36 .280 12 W1
Full Standings

NBA News

Rudy Gobert slams Wolves teammates for 'unacceptable' effort

Rudy Gobert slams Wolves teammates for 'unacceptable' effort

Timberwolves center Rudy Gobert called out his after a loss to the Pelicans and challenged the coaching staff to bench players not giving enough effort.

Warriors sign two-way guard Pat Spencer for rest of season

Warriors sign two-way guard Pat Spencer for rest of season

The Warriors are signing two-way guard Pat Spencer to a contract for the rest of the season.

Jalen Duren out of dunk contest; replaced by Jase Richardson

Jalen Duren out of dunk contest; replaced by Jase Richardson

Pistons first-time All-Star Jalen Duren is pulling out of the Slam Dunk contest due to a knee injury. He will be replaced by Magic rookie Jase Richardson.

NBA brings back Shooting Stars contest for All-Star weekend

NBA brings back Shooting Stars contest for All-Star weekend

After an 11-year hiatus, the NBA is bringing back the Shooting Stars competition. The All-Star Saturday night contest will feature four teams made up of two current NBA players and one retired player.

Fantasy basketball picks, DFS and betting tips for Saturday's NBA games

Fantasy basketball picks, DFS and betting tips for Saturday's NBA games

Jim McCormick breaks down Saturday's NBA games and offers his top fantasy streamers as well as his favorite bets and DFS plays.