NBA

Miami Heat at Portland Trail Blazers

· National Basketball Association
24-15, 12-11 Away
Final
115 - 109

14-23, 12-10 Home

Heat overcome Butler's absence in 115-109 win over Portland

Strus had 25 points and the Heat snapped a two-game losing streak with a 115-109 victory over the Portland Trail Blazers on Wednesday night despite Butler's absence. Lowry's ejection left the already short-handed Heat with nine players for the rest of the game.

Strus, who had seven 3-pointers, was making his return after missing four games because of the league's COVID-19 protocols. He finished with six rebounds and five assists.

“The shooting I’m not really worried about, obviously, off for seven, eight days," Strus said. "But I was more worried about my conditioning and just the pace of play, just getting back up to speed, but it only took me a couple of possessions and I felt right back to where I was before I was out.”

Miami led by 19 points, but the Trail Blazers narrowed the gap in the third quarter and pulled within 83-80 entering the final period.

Dennis Smith Jr. hit a layup for the Blazers to tie it at 90 with 9:41 left. The Heat responded with a 15-2 run to go up 105-92.

“Max got hot and was hitting some tough 3s, hit a bank-shot 3. Those plays are deflating, especially when you're working so hard to get stops,” said Norman Powell, who finished with 26 points for Portland.

The teams tussled in the final minute after an altercation between Portland's Jusuf Nurkic and Miami's Tyler Herro. Both were ejected.

Herro finished with 16 points off the bench.

Portland was led by Anfernee Simons with 28 points, including five 3-pointers.

Butler, who leads the Heat with an average of 23.2 points per game, sprained his ankle Monday in the third quarter of a 115-108 loss at Golden State.

Portland was without star guard Damian Lillard because of lower abdominal tendinopathy. Lillard also sat out Portland 136-131 victory over the Atlanta Hawks on Monday and will be unavailable for two upcoming games this weekend.

The Trail Blazers said Lillard — who is averaging 24 points and 7.3 assists — is undergoing further evaluation of the injury, which has bothered him since the Tokyo Olympics.

Lillard was replaced in the lineup for the second straight game by Simons, who had a career-high 43 points against the Hawks. The win snapped a four-game losing streak.

The Heat still have three players in coronavirus protocols: Marcus Garrett, Udonis Haslem and Gabe Vincent. Duncan Robinson rejoined the Heat in Portland after clearing protocols, leaving Miami at 5 a.m. local time on Wednesday.

Robinson hit a 3-pointer that put Miami up 30-21 late in the opening quarter.

The Heat led 19 points during the first half and went into the break up 58-47. Portland closed within 70-63 in the third quarter after Simons' 3-pointer. Powell's 3 got the Blazers even closer at 74-71.

Simons had 20 points in the third quarter alone.

Heat coach Erik Spoelstra addressed Lowry's ejection after the game.

“Kyle’s extremely passionate, I don’t know what exactly he said," Spoelstra said. "You just hope that you can manage the game, keep the talent out there. The fans are paying money to see everybody play, and everybody’s a little bit stressed out right now. It takes great emotional management. I haven’t gotten an explanation yet about it, but it was pretty intense then in the first half.”

TIP INS

Heat: Spoelstra said he was encouraged by Duncan's return: "You just feel a sense that guys are getting healthier.” ... It was the fourth game of a six-game road trip. ... Herro started in Lowry's place in the second half.

Trail Blazers: Larry Nance Jr. was briefly in the league's health and safety protocols after an inconclusive COVID-19 test, but he was cleared before the game and started. ... Nance left in the third quarter with a right knee injury and did not return. Blazers coach Chauncey Billups did not have an update on his status following the game.

UP NEXT

The Heat visit the Phoenix Suns on Saturday.

The Trail Blazers host the Cleveland Cavaliers on Friday night.

Regular Season Series

MIA leads series 1-0

Recent Plays

4th 0.0 End of Game 115 - 109
4th 0.0 End of the 4th Quarter 115 - 109
4th 4.6 Caleb Martin defensive rebound 115 - 109
4th 6.4 Nassir Little misses 26-foot three point jumper 115 - 109
4th 12.5 Caleb Martin makes free throw 2 of 2 115 - 109

Statistics

https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/mia.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originMIA https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/por.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originPOR
37-82 FG 33-78
45 Field Goal % 42
19-41 3PT 15-38
46 Three Point % 39
22-29 FT 28-36
76 Free Throw % 78
50 Rebounds 36
14 Offensive Rebounds 8
36 Defensive Rebounds 28
29 Assists 18
3 Steals 8
3 Blocks 4
11 Turnovers 5
0 Team Turnovers 1
11 Total Turnovers 6
4 Technical Fouls 1
4 Total Technical Fouls 1
0 Flagrant Fouls 0
12 Points Conceded Off Turnovers 8
11 Fast Break Points 12
34 Points in Paint 32
21 Fouls 23
19 Largest Lead 2
Portland Trail Blazers Portland Trail Blazers Injuries
NAME, POS STATUS DATE
Robert Williams III, C Day-To-Day Jan 21
Jerami Grant, F Day-To-Day Jan 21
Kris Murray, F Out Jan 21
Sidy Cissoko, G Day-To-Day Jan 21
Jrue Holiday, G Day-To-Day Jan 21
Miami Heat Miami Heat Injuries
NAME, POS STATUS DATE
Norman Powell, G Day-To-Day Jan 22
Kel'el Ware, C Out Jan 22
Davion Mitchell, G Day-To-Day Jan 22
Tyler Herro, G Out Jan 19
Terry Rozier, G Out Oct 23

Game Information

Moda Center

Location: Portland, OR
Attendance: 15,773 · Capacity:

2025-26 Southeast Standings

TEAM W L PCT GB STRK
Orlando 23 19 .548 - L1
Miami 23 21 .523 1 W1
Atlanta 21 25 .457 4 W1
Charlotte 16 28 .364 8 L1
Washington 10 32 .238 13 L7

2025-26 Northwest Standings

TEAM W L PCT GB STRK
Oklahoma City 37 8 .822 - W2
Denver 29 15 .659 7.5 L2
Minnesota 27 17 .614 9.5 L3
Portland 22 22 .500 14.5 W3
Utah 15 29 .341 21.5 W1
Full Standings

NBA News

NBA buzz: Latest updates, trades, intel ahead of Feb. 5 deadline

NBA buzz: Latest updates, trades, intel ahead of Feb. 5 deadline

Catch up on the latest buzz, trade alerts and league intel from our ESPN NBA insiders. "

How to watch ESPN's NBA Saturday Primetime coverage

How to watch ESPN's NBA Saturday Primetime coverage

The "Inside the NBA" crew of Ernie Johnson, Shaquille O'Neal, Charles Barkley and Kenny Smith will provide pregame and postgame analysis throughout the day.

Stephen A.: LeBron returned the Lakers to relevance

Stephen A.: LeBron returned the Lakers to relevance

Stephen A. Smith weighs in on what LeBron James has meant to the Lakers during his tenure in Los Angeles.

Fantasy basketball picks, DFS and betting tips for Thursday's NBA games

Fantasy basketball picks, DFS and betting tips for Thursday's NBA games

Eric Moody breaks down Thursday's NBA games and offers his top fantasy streamers as well as his favorite bets and DFS plays.

Windy: Giannis trade is 'more likely by the hour'

Windy: Giannis trade is 'more likely by the hour'

Brian Windhorst dives into what a potential Giannis trade would look like for the Milwaukee Bucks' future.