NBA

Miami Heat at Atlanta Hawks

· East 1st Round - Game 3
53-29, 24-17 Away
Final
110 - 111

43-39, 27-14 Home

Young hits floater with 4.4 left, Hawks beat Heat 111-110

Didn't really matter.

With Game 3 on the line and the season hanging in the balance, the Atlanta Hawks wanted the ball in his hands.

Young delivered, hitting a floater in the lane with 4.4 seconds left that gave the Hawks a 111-110 victory over top-seeded Miami on Friday night after Atlanta overcame a 16-point deficit in the second half.

The Hawks cut the Heat's series lead to 2-1.

“I didn't have any doubts,” Young said. “I was able to get to the basket and get my floater.”

Jimmy Butler missed a jumper with 12.6 second left that could've given the Heat a three-point cushion. The Hawks grabbed the rebound and got the ball in Young's hands, passing up the chance to call a timeout.

“No way I was calling a timeout there,” Hawks coach Nate McMillan said. “We got the rebound down by one with the ball in Trae's hands. That's a great chance to get in transition.”

Miami had one more chance to win it, but Butler missed again on an off-balance 3 at the buzzer with De'Andre Hunter in his face to give the Hawks a burst of hope in the best-of-seven series.

“The plan was get free, shoot it and make it,” Butler said. “I didn't do it. I'll make the next one.”

Game 4 is Sunday night in Atlanta.

P.J. Tucker led a 21-0 run in the third quarter that pushed the Heat to an 84-68 lead and seemingly on cruise control to a 3-0 lead. But Young and the Hawks would not let them get away.

The Heat also were dealing with an injury to point guard Kyle Lowry, who went out in the third quarter with a hamstring problem and did not return. He'll undergo tests Saturday to determine the severity of the injury.

“I love that guy as our point guard,” Butler said. “If he's with us, yippee ki-yay. If he's not, someone will step in and do his job. We've got enough guys in that room to make up for him.”

After being held to eight points in Miami's Game 1 blowout and committing a career-worst 10 turnovers in Game 2, Young looked more like himself on his home court.

He had 24 points despite another stout defensive effort by the Heat, and turned it over just three times. And, of course, Young hit the shot that really mattered at the end.

“He's the head of the snake,” teammate Delon Wright said.

Bogdan Bogdanovic added 18 points, Hunter 17 and three others scored in double figures to take some of the pressure off the star guard.

Coming off a 45-point effort in Game 3, the best playoff game of his career, Butler was held to 20 in this one and missed a prime opportunity to put Miami on the cusp of a sweep.

Tyler Herro led the Heat with 24 points, and Max Strus also had 20.

The Hawks led by 11 in the first half and were still up 68-63 when Hunter hit a 3-pointer with just under eight minutes remaining in the third.

That's when Miami suddenly took control of a game that was delayed about 45 minutes after a suspicious package was found outside State Farm Arena before the game.

The Heat turned up their stifling defense, knocked down shots and silenced a sellout crowd that was used to seeing the Hawks win at home.

Tucker scored eight points in the six-minutes spree, but his best work came at the other end on Young.

Leaning on him so much that Young shoved him away in frustration on an inbounds play, the 36-year-old Tucker used every trick in the book to stifle just the second player in NBA history to lead the league in total points and assists.

SUSPICIOUS PACKAGE

Tipoff was delayed after the suspicious package was found outside Gate 2 of the arena, near a stairwell that provides access to a MARTA subway station.

Three gates were closed, preventing fans from entering while police, K-9 units and arena security cleared the area and investigated the package.

A bomb squad safely removed the package after it was found not to be explosive, clearing the way for the entrances to be opened.

Even with the delay, many fans were still bogged down in long lines outside the arena when the game began. But the place was hopping at the end of the night.

BENCH HELP

The Hawks went with just three players off the bench, but all made huge contributions.

Bogdanovic made four 3-pointers, Wright had 13 points and Onyeka Okongwu had nine points and six rebounds.

Most tellingly, all three played the entire fourth quarter, forming an effective group with Young.

“When you've got multiple guys who can dribble and make plays, for sure it makes it a lot easier for me,” Young said.

TIP-INS

Heat: Tucker had 11 points. ... Butler nearly had a triple-double with 10 rebounds and eight assists. ... Bam Adebayo had 13 points and 11 rebounds.

Hawks: John Collins started again at center in place of injured Clint Capela, who has yet to play in the the series, but wasn't much of a factor. Struggling again with an injured finger, Collins managed just six points and five rebounds. .

UP NEXT

The Hawks have built quite a home-court advantage since mid-January, winning 21 of their last 24 games in the A-T-L. They'll go for their seventh straight home win in Game 4.

Follow Paul Newberry on Twitter at https://twitter.com/pnewberry1963

Regular Season Series

MIA wins series 3-1

Recent Plays

4th 0.0 End of Game 110 - 111
4th 0.0 End of the 4th Quarter 110 - 111
4th 0.0 Heat offensive team rebound 110 - 111
4th 0.0 Jimmy Butler misses 25-foot three point pullup jump shot 110 - 111
4th 4.4 De'Andre Hunter enters the game for Trae Young 110 - 111

Statistics

https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/mia.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originMIA https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/atl.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originATL
41-93 FG 41-80
44 Field Goal % 51
14-45 3PT 12-32
31 Three Point % 38
14-17 FT 17-21
82 Free Throw % 81
45 Rebounds 36
11 Offensive Rebounds 5
34 Defensive Rebounds 31
30 Assists 23
6 Steals 5
3 Blocks 3
14 Turnovers 11
1 Team Turnovers 0
15 Total Turnovers 11
0 Technical Fouls 0
0 Total Technical Fouls 0
0 Flagrant Fouls 0
20 Points Conceded Off Turnovers 17
10 Fast Break Points 9
46 Points in Paint 48
23 Fouls 20
16 Largest Lead 11
Atlanta Hawks Atlanta Hawks Injuries
NAME, POS STATUS DATE
Zaccharie Risacher, F Out Jan 19
Kristaps Porzingis, C Out Jan 19
N'Faly Dante, C Out Dec 23
Miami Heat Miami Heat Injuries
NAME, POS STATUS DATE
Kel'el Ware, C Day-To-Day Jan 20
Tyler Herro, G Out Jan 19
Terry Rozier, G Out Oct 23

Game Information

State Farm Arena

Location: Atlanta, GA
Attendance: 18,421 · Capacity:

2025-26 Southeast Standings

TEAM W L PCT GB STRK
Orlando 23 19 .548 - L1
Miami 22 21 .512 1.5 L1
Atlanta 20 25 .444 4.5 L4
Charlotte 16 27 .372 7.5 W1
Washington 10 32 .238 13 L7
Full Standings

NBA News

Jalen Green returns from hamstring strain for Suns vs. 76ers

Jalen Green returns from hamstring strain for Suns vs. 76ers

Jalen Green, returning from a lengthy absence from a hamstring injury, will come off the bench for the Suns in Tuesday's game against the 76ers.

Why Danny Green isn't a fan of the Knicks' 'mental approach'

Why Danny Green isn't a fan of the Knicks' 'mental approach'

Danny Green and Chiney Ogwumike examine what has gone wrong for the Knicks over their past 10 games.

Bobby Portis: Trade rumor talk part of the business

Bobby Portis: Trade rumor talk part of the business

Bobby Portis joins "NBA Today" and discusses the trade rumors that surround players like himself and Giannis Antetokounmpo.

NBA buzz: Latest updates, trades, intel ahead of Feb. 5 deadline

NBA buzz: Latest updates, trades, intel ahead of Feb. 5 deadline

Catch up on the latest buzz, trade alerts and league intel from our ESPN NBA insiders.

Sources: In meeting, Brunson calls on Knicks to fix their poor play

Sources: In meeting, Brunson calls on Knicks to fix their poor play

Knicks captain Jalen Brunson called a players-only meeting after Monday night's 114-97 loss to the Mavericks, sources told ESPN, telling teammates it's on them to turn things around.