Houston Rockets at Atlanta Hawks
· National Basketball AssociationMurray, Young lead Hawks past pesky Rockets 117-107
Murray had 20 points, 11 assists and five steals in his Atlanta debut Wednesday night, teaming with Young for a tantalizing glimpse of what the Hawks can expect from their new backcourt tandem.
“My goal is for me and Trae to make this team better,” Murray said after a 117-107 victory over the pesky Houston Rockets.
On the opening night of the season in Atlanta, there were no complaints from the sellout crowd.
Murray, an All-Star acquired from San Antonio in the Hawks' biggest move of the offseason, was a bit more critical of the team's performance.
Even with four of Atlanta's starters scoring at least 20 points, the Hawks struggled to put away a team that had the NBA's worst record the last two years.
"I feel like the game was too close," said Murray, who rated his performance “6 out of 10.”
Young had 23 points and 13 assists. For one night, at least, a pair of star point guards showed they can co-exist — and get their teammates involved, for good measure.
“The Atlanta Hawks are not me and Trae, but we set the tone," Murray said. “We're gonna get better.”
Murray became the first player since Spud Webb in 1985 to have a double-double in his Atlanta debut. But his biggest impact may have been at the defensive end, where he's charged with helping the Hawks improve on one of their biggest problems a season ago.
The last of his steals came after he knocked down a three-pointer.
Murray swiped the ball from Jalen Green and dished off to Onyeka Okongwu for a lay-in that pushed the lead to 102-92 with less than 5 1/2 minutes to go.
“We've challenged Trae and all the guys to get better defensively,” Hawks coach Nate McMillan said. “That's the key to the season.”
The Rockets were led by Kevin Porter Jr, with 21 points, two days after he signed an $82.5 million, four-year contract extension to help lead Houston's major rebuilding project.
John Collins, who was the subject of incessant trade speculation during the offseason, led the Hawks with 24 points. De’Andre Hunter, his future in Atlanta solidified by a $95 million, four-year extension, chipped in with 22 points.
The Hawks are hoping to recapture the form that carried them to the Eastern Conference final in 2021.
Atlanta slipped to ninth in the East a season ago and needed to win two play-in games just to qualify for the postseason. The Hawks didn't last long in the playoffs, going down in five games to top seed Miami.
The Rockets, who had the NBA’s worst record the last two seasons, sent out a youthful lineup that included No. 3 overall pick Jabari Smith Jr.
The former Auburn star had 17 points and seven rebounds in a promising NBA debut.
“We were disjointed a little bit,” Rockets coach Stephen Silas said. ”But I loved our fight, I loved our competitiveness."
YOUTHFUL ROCKETS
Of the 13 players who dressed for Houston, only two had more than three seasons of NBA experience.
It showed.
“There were multiple times where I sat down and told our assistants, ’Man we’re just so young,'" Silas said, managing a smile.
Most notably, the Rockets had 16 turnovers, which the Hawks turned into 28 points. Houston scored just 13 points off turnovers.
“It was the transition points that really hurt us the most,” Silas said. “I'm encouraged, even though we lost.”
TIP-INS
Rockets: Another first-round pick, Tari Eason, had eight points and seven assists in 15 minutes off the bench. ... Houston outrebounded the Hawks 54-38. ... Daishen Nix (sore back), Jae-Sean Tate (left ankle soreness) and rookie TyTy Washington (left knee sprain) were not available for the start of the regular season.
Hawks: The team's two rookies — first-rounder AJ Griffin and second-rounder Tyrese Martin — did not play. ... Atlanta had 30 assists and just nine turnovers. ... G Bogdan Bogdanovic was the only Atlanta player who didn't dress for the opener. He continues to recover from right knee surgery in June.
UP NEXT
Rockets: Return to Houston for their home opener Friday night against the Memphis Grizzlies.
Hawks: Host the Orlando Magic on Friday night in the second of three straight home games to begin the season.
Follow Paul Newberry on Twitter at https://twitter.com/pnewberry1963
Regular Season Series
ATL leads series 1-0
Recent Plays
| 4th 0.0 | ![]() |
End of Game | 107 - 117 |
| 4th 0.0 | ![]() |
End of the 4th Quarter | 107 - 117 |
| 4th 3.5 | ![]() |
John Collins defensive rebound | 107 - 117 |
| 4th 6.8 | ![]() |
Eric Gordon misses 27-foot three point jumper | 107 - 117 |
| 4th 8.4 | ![]() |
Kevin Porter Jr. offensive rebound | 107 - 117 |
Statistics
HOU |
ATL |
|
|---|---|---|
| 42-98 | FG | 45-90 |
| 43 | Field Goal % | 50 |
| 9-35 | 3PT | 7-25 |
| 26 | Three Point % | 28 |
| 14-15 | FT | 20-24 |
| 93 | Free Throw % | 83 |
| 54 | Rebounds | 38 |
| 15 | Offensive Rebounds | 4 |
| 39 | Defensive Rebounds | 34 |
| 25 | Assists | 30 |
| 4 | Steals | 12 |
| 3 | Blocks | 5 |
| 15 | Turnovers | 9 |
| 1 | Team Turnovers | 0 |
| 16 | Total Turnovers | 9 |
| 0 | Technical Fouls | 0 |
| 0 | Total Technical Fouls | 0 |
| 0 | Flagrant Fouls | 0 |
| 28 | Points Conceded Off Turnovers | 13 |
| 10 | Fast Break Points | 28 |
| 60 | Points in Paint | 56 |
| 20 | Fouls | 18 |
| 6 | Largest Lead | 14 |
Atlanta Hawks Injuries
| NAME, POS | STATUS | DATE |
|---|---|---|
| Luke Kennard, G | Day-To-Day | Jan 13 |
| Asa Newell, F | Day-To-Day | Jan 12 |
| Zaccharie Risacher, F | Day-To-Day | Jan 12 |
| Kristaps Porzingis, C | Out | Jan 12 |
| N'Faly Dante, C | Out | Dec 23 |
Houston Rockets Injuries
| NAME, POS | STATUS | DATE |
|---|---|---|
| Dorian Finney-Smith, F | Out | Jan 12 |
| Tari Eason, F | Out | Jan 12 |
| Fred VanVleet, G | Out | Sep 22 |
Game Information
Location: Atlanta, GA
Attendance: 17,878 · Capacity:
2025-26 Southwest Standings
| TEAM | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
San Antonio |
27 | 12 | .692 | - | L1 |
Houston |
22 | 14 | .611 | 3.5 | L3 |
Memphis |
17 | 22 | .436 | 10 | W1 |
Dallas |
15 | 25 | .375 | 12.5 | W1 |
New Orleans |
9 | 32 | .220 | 19 | L1 |
2025-26 Southeast Standings
| TEAM | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
Orlando |
22 | 18 | .550 | - | W1 |
Miami |
20 | 19 | .513 | 1.5 | L3 |
Atlanta |
20 | 21 | .488 | 2.5 | W3 |
Charlotte |
14 | 26 | .350 | 8 | L1 |
Washington |
10 | 28 | .263 | 11 | L3 |
NBA News
NBA trade deadline: The most important draft assets we're watching
Plenty of coveted draft assets could move at the deadline. Bobby Marks examines the picks, swaps and protections to watch.
2026 NBA mock draft: New prospects among first-round picks
Which new names enter Jeremy Woo's updated 2026 NBA mock draft and who slid into the top 30 picks or out of the first round?
The budding Spurs-Thunder rivalry that could shape the West
The Spurs and Thunder face each other Tuesday at 8 p.m. ET.
Lakers lose to lowly Kings, say poor shooting to blame
After a historically inept performance by their 3-point defense in a 124-112 loss to the hapless Kings on Monday, the Lakers blamed their own shoddy shooting as the reason for the defeat.
Maxey and the 76ers host conference foe Cleveland
Cleveland Cavaliers (22-19, seventh in the Eastern Conference) vs. Philadelphia 76ers (22-16, fifth in the Eastern Conference)





HOU
ATL
San Antonio
Memphis
Dallas
New Orleans
Orlando
Miami
Charlotte
Washington