Miami Heat at Portland Trail Blazers
· National Basketball AssociationHeat snap Blazers four-game winning streak with 119-98 win
Damian Lillard had 22 points for Portland when he came up limping with just over five minutes to go in the third quarter and headed straight for the locker room. He did not return and the Blazers later announced he had a right calf strain.
Lillard, a six-time All-Star, said he felt tightness in his calf before the game. While he is not likely to play Friday when the Blazers host the Rockets, he does not expect to miss any more games.
“I mean honestly, if this was a playoff game I would have played,” Lillard said.
Kyle Lowry and Jimmy Butler each had 17 points for the Heat, who led by as many as 26 points. Six Miami players were in double figures.
“Before the game we were locked in,” Butler said. “That's how we win, that’s the winning formula. It feels good.”
Rookie Shaedon Sharpe had 15 points and eight rebounds for Portland, which had won each of its first four games to open the season for the first time since 1999. The Blazers were the last remaining undefeated team in the Western Conference.
It was a close first half. Jerami Grant hit a 3-pointer to give the Blazers a 44-36 lead, but Tyler Herro answered with a 3 for Miami.
Herro made a running jumper then added a free throw to put Miami in front 52-51, and the Heat went on to lead 61-56 at the half. Herro finished with 14 points.
The Heat went up 81-70 on Butler's dunk midway through the third quarter. Without Lillard, the Blazers struggled offensively the rest of the way.
“The turnovers at that time really killed us, and then they got out on the break and started getting a whole bunch of transition threes, and they opened up the lead at that point,” Blazers guard Anfernee Simons. “So I think it was just a little bit of us being careless with the basketball.”
Miami made a season-high 15 3-pointers in the game.
“We put it together on both ends,” Miami coach Erik Spoelstra said. “We’ve been doing some better things. In the last two games you’ve seen our energy level go up.”
Portland was coming off a 135-110 victory over the Denver Nuggets on Monday night. Anfernee Simons had 22 points, including six 3-pointers, in the third quarter to pull away, and Portland held Nikola Jokic to nine points.
TIP INS
Heat: Caleb Martin and Nikola Jovic returned after a one-game suspension by the league for their roles in a scuffle with the Raptors on Saturday night. ... It was the first of a three-game Western road trip for the Heat. The Heat were without Omer Yurtseven (ankle) and Victor Oladipo (knee), both of whom haven’t played this season.
Trail Blazers: Justise Winslow was available for the Blazers after sitting out of Monday’s game against the Nuggets with a sore ankle. ... Simons finished with 14 points.
UP NEXT
Heat: Miami visits Golden State on Thursday.
Trail Blazers: Portland hosts Houston on Friday.
Regular Season Series
MIA leads series 1-0
Recent Plays
| 4th 0.0 | ![]() |
End of Game | 119 - 98 |
| 4th 0.0 | ![]() |
End of the 4th Quarter | 119 - 98 |
| 4th 6.8 | ![]() |
shot clock turnover | 119 - 98 |
| 4th 30.9 | ![]() |
Keon Johnson bad pass (Dru Smith steals) | 119 - 98 |
| 4th 39.8 | ![]() |
Keon Johnson defensive rebound | 119 - 98 |
Statistics
MIA |
POR |
|
|---|---|---|
| 44-87 | FG | 34-78 |
| 51 | Field Goal % | 44 |
| 15-38 | 3PT | 12-37 |
| 39 | Three Point % | 32 |
| 16-19 | FT | 18-26 |
| 84 | Free Throw % | 69 |
| 46 | Rebounds | 38 |
| 15 | Offensive Rebounds | 11 |
| 31 | Defensive Rebounds | 27 |
| 34 | Assists | 20 |
| 13 | Steals | 9 |
| 2 | Blocks | 4 |
| 16 | Turnovers | 19 |
| 2 | Team Turnovers | 0 |
| 18 | Total Turnovers | 19 |
| 1 | Technical Fouls | 0 |
| 1 | Total Technical Fouls | 0 |
| 0 | Flagrant Fouls | 0 |
| 23 | Points Conceded Off Turnovers | 29 |
| 29 | Fast Break Points | 14 |
| 52 | Points in Paint | 40 |
| 22 | Fouls | 17 |
| 26 | Largest Lead | 8 |
Portland Trail Blazers Injuries
| NAME, POS | STATUS | DATE |
|---|---|---|
| Deni Avdija, F | Day-To-Day | Jan 11 |
| Kris Murray, F | Out | Jan 11 |
| Jerami Grant, F | Out | Jan 10 |
| Matisse Thybulle, G | Out | Jan 1 |
| Scoot Henderson, G | Out | Jan 1 |
Miami Heat Injuries
| NAME, POS | STATUS | DATE |
|---|---|---|
| Norman Powell, G | Out | Jan 11 |
| Terry Rozier, G | Out | Oct 23 |
Game Information
Location: Portland, OR
Attendance: 18,588 · Capacity:
2025-26 Southeast Standings
| TEAM | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
Orlando |
22 | 18 | .550 | - | W1 |
Miami |
20 | 18 | .526 | 1 | L2 |
Atlanta |
19 | 21 | .475 | 3 | W2 |
Charlotte |
14 | 25 | .359 | 7.5 | W1 |
Washington |
10 | 27 | .270 | 10.5 | L2 |
2025-26 Northwest Standings
| TEAM | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
Oklahoma City |
32 | 7 | .821 | - | W2 |
Denver |
25 | 13 | .658 | 6.5 | L1 |
Minnesota |
25 | 14 | .641 | 7 | L1 |
Portland |
19 | 21 | .475 | 13.5 | L1 |
Utah |
13 | 25 | .342 | 18.5 | L1 |
NBA News
Magic's Moritz Wagner returns ahead of road trip to Germany
Orlando's Moritz Wagner received an ovation when came off the bench on Sunday against New Orleans, ultimately making his season debut versus the Pelicans hours before he flew home to Germany for the Magic's international games with the Memphis Grizzlies.
Knicks end Trail Blazers' 5-game winning streak with 123-114 victory
— Jalen Brunson had 26 points and the New York Knicks snapped the Portland Trail Blazers' five-game winning streak with a 123-114 victory Sunday.
Cedric Coward hits 2 late 3s to help the Grizzlies beat the Nets 103-98
— Cedric Coward hit two late 3-pointers and scored 21 points to help the Memphis Grizzlies hold off the Brooklyn Nets 103-98 on Sunday.
Magic beat Pelicans 128-118 in Moritz Wagner's return from knee injury
— Paulo Banchero had 23 points, eight rebounds and eight assists, Desmond Bane added 27 points and Orlando beat the New Orleans Pelicans 128-118 on Sunday in Magic center





MIA
POR
Orlando
Atlanta
Charlotte
Washington
Oklahoma City
Denver
Minnesota
Utah