NBA

Houston Rockets at Atlanta Hawks

· National Basketball Association
23-29, 5-20 Away
Final
113 - 122

24-29, 13-14 Home

Dejounte Murray scores 34 points as Hawks send Rockets to 4th straight loss, 122-113

Jalen Green throws down disrespectful poster on Dejounte Murray

The Hawks, who reportedly considered trading Murray before Thursday's deadline, won for the sixth time in eight games.

Trae Young had 18 points and eight assists, Saddiq Bey scored 24 and Jalen Johnson added 21 for the Hawks.

Jalen Green had 26 points, 14 rebounds and 10 assists for the Rockets, who lost all four games on their road trip. It was Green’s first career triple-double. Jeff Green scored a season-high 19 points, and Aaron Holiday had 18 against the team he played for last season.

Murray also had seven assists and six rebounds while going 12 for 15 from the free-throw line. The 15 attempts were a career high.

“Just playing my game and they gave me some calls,” Murray said.

Bey's 3-pointer from the corner with just under two minutes to play gave the Hawks a 118-109 lead, and Atlanta closed it out from there. Bey was 4 for 9 from beyond the arc, his fourth straight game shooting at least 40% from deep after hitting that benchmark just one time in his previous 11 games.

“We said, `Keep shooting, keep shooting, keep shooting,'” Hawks coach Quin Snyder said. “He’s tough. The fact that he is continuing to shoot the ball even when he doesn’t see it go in, that shows that. His defensive consistency shows that.”

Johnson closed the first half with a putback dunk to give the Hawks a 57-49 lead. The athletic big man had six dunks in the game.

Atlanta outscored the Rockets 38-18 in the second quarter after missing its final eight field goal attempts and shooting 29% from the floor in the first.

Both teams were shorthanded.

The Rockets were without leading scorer and rebounder Alperen Sengun, who sat out with lower back pain. Sengun had started all 51 games. Starting guard Fred VanVleet missed his third straight game with a left adductor strain. Rookie wing Cam Whitmore (11.9 ppg) sprained his ankle Friday and also sat out.

The Hawks were missing starters De'Andre Hunter (right knee) and center Clint Capela (adductor strain). Hawks first-round draft pick Kobe Bufkin saw the first meaningful action of his rookie season, hitting a 3 and finishing with three points and three rebounds in 15 minutes.

UP NEXT

Rockets: Host the New York Knicks on Monday.

Hawks: At home against the Chicago Bulls on Monday.

Regular Season Series

ATL wins series 2-0

Recent Plays

4th 0.0 End of Game 113 - 122
4th 0.0 End of the 4th Quarter 113 - 122
4th 19.1 Jalen Johnson defensive rebound 113 - 122
4th 22.2 Jalen Green misses 26-foot three point pullup jump shot 113 - 122
4th 26.0 Saddiq Bey makes dunk 113 - 122

Statistics

https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/hou.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originHOU https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/atl.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originATL
44-100 FG 40-88
44 Field Goal % 45
13-43 3PT 14-41
30 Three Point % 34
12-19 FT 28-37
63 Free Throw % 76
58 Rebounds 41
16 Offensive Rebounds 9
42 Defensive Rebounds 32
22 Assists 25
6 Steals 7
6 Blocks 8
17 Turnovers 11
0 Team Turnovers 0
17 Total Turnovers 11
2 Technical Fouls 0
2 Total Technical Fouls 0
0 Flagrant Fouls 0
15 Points Conceded Off Turnovers 18
12 Fast Break Points 16
52 Points in Paint 48
26 Fouls 18
12 Largest Lead 15
Atlanta Hawks Atlanta Hawks Injuries
NAME, POS STATUS DATE
Trae Young, G Out Dec 29
Jalen Johnson, F Out Dec 28
Kristaps Porzingis, C Out Dec 28
N'Faly Dante, C Out Dec 23
Eli John Ndiaye, C Out Dec 21
Houston Rockets Houston Rockets Injuries
NAME, POS STATUS DATE
Alperen Sengun, C Out Dec 29
Fred VanVleet, G Out Sep 22

Game Information

State Farm Arena

Location: Atlanta, GA
Attendance: 17,503 · Capacity:

2025-26 Southwest Standings

TEAM W L PCT GB STRK
San Antonio 23 8 .742 - L1
Houston 19 10 .655 3 W2
Memphis 15 17 .469 8.5 L1
Dallas 12 21 .364 12 L2
New Orleans 8 25 .242 16 L3

2025-26 Southeast Standings

TEAM W L PCT GB STRK
Orlando 18 14 .563 - W1
Miami 17 15 .531 1 W2
Atlanta 15 18 .455 3.5 L6
Charlotte 11 21 .344 7 L1
Washington 7 24 .226 10.5 L1
Full Standings

NBA News

Nuggets' Nikola Jokic set for MRI after injuring knee at Miami

Nuggets' Nikola Jokic set for MRI after injuring knee at Miami

Nuggets star Nikola Jokic limped off the court at halftime of Denver's game in Miami on Monday night after injuring his left knee with about three seconds left before the intermission. He will have an MRI on Tuesday, sources told ESPN's Shams Charania.

Hornets' Miles Bridges exits loss to Bucks with ankle injury

Hornets' Miles Bridges exits loss to Bucks with ankle injury

Hornets forward Miles Bridges left the game against the Bucks on Monday with a right ankle injury.

Thunder's Isaiah Hartenstein sidelined again with calf injury

Thunder's Isaiah Hartenstein sidelined again with calf injury

Thunder center Isaiah Hartenstein will miss time after straining his left calf for the second time this season.