NBA

Portland Trail Blazers at Atlanta Hawks

· National Basketball Association
19-54, 8-27 Away
Final
106 - 120

33-39, 19-17 Home

Dejounte Murray scores 30 points, Hawks hand Trail Blazers 8th straight loss with 120-106 victory

Trent Forrest sets up Bruno Fernando for a slam

Garrison Mathews hit five 3-points and scored a season-high 21 points to help the Hawks remain 10th in the Eastern Conference and avenge a 106-102 loss in Portland on March 13. Matthews led the Atlanta backups to 41 points.

Bogdan Bogdanovic added 16 points and five assists, and Clint Capela had 16 points and 10 rebounds.

“(Murray)'s efficiency tonight was just terrific,” Hawks coach Quin Snyder said. “He picked his spots. He set people up. He really set the tone for us.”

Murray was questionable with back soreness before the game, but led the Hawks at both ends of the floor.

“I always try to make the right basketball play, keeping confidence in my guys,” Murray said. “They know I believe in them. I’m always looking to get them the ball and for them to be aggressive taking shots.”

Dalano Banton led Portland with a career-high 31 points off the bench. He also had nine assists and five rebounds. Toumani Camara had 17 points, and Scoot Henderson added 15 points and six assists.

For the third straight game, the Trail Blazers started five rookies due to injuries throughout the roster, including Deandre Ayton, Jerami Grant, Matisse Thybulle, Malcom Brogdon and Anfernee Simons.

The Blazers were 14 of 31 from 3-point range, but committed 18 turnovers.

The Hawks were without multiple starters as well, with star Trae Young recovering from a finger injury and fellow starters Jalen Johnson and Saddiq Bey also out.

Mathews has seen his playing time climb with the rash of injuries, and he has taken advantage with two 20-point outings in his last three games. He is 11-for-17 from three during that stretch.

The Hawks had 10 first-half steals and hit seven of 11 three-pointes in the second quarter to take a 65-58 lead at the break.

An 11-0 burst from the Hawks early in the third quarter pushed the lead to 76-60. Murray and Bogdanovic combined for nine points during the run. The Hawks never let the lead get below nine points after that.

UP NEXT

Trail Blazers: At Miami on Friday night.

Hawks: Host Boston on Thursday night. On Monday night in Atlanta, the Hawks beat the NBA-leading Celtics 120-118.

Regular Season Series

Series tied 1-1

Recent Plays

4th 0.0 End of Game 106 - 120
4th 0.0 End of the 4th Quarter 106 - 120
4th 18.1 Justin Minaya makes two point shot 106 - 120
4th 21.0 Justin Minaya defensive rebound 104 - 120
4th 24.1 Trent Forrest misses 25-foot three point jumper 104 - 120

Statistics

https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/por.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originPOR https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/atl.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originATL
43-85 FG 44-85
51 Field Goal % 52
14-31 3PT 16-41
45 Three Point % 39
6-10 FT 16-20
60 Free Throw % 80
33 Rebounds 41
6 Offensive Rebounds 8
27 Defensive Rebounds 33
35 Assists 23
8 Steals 12
2 Blocks 9
18 Turnovers 16
1 Team Turnovers 1
19 Total Turnovers 17
2 Technical Fouls 0
2 Total Technical Fouls 0
0 Flagrant Fouls 0
26 Points Conceded Off Turnovers 18
16 Fast Break Points 14
58 Points in Paint 48
18 Fouls 17
4 Largest Lead 19
Atlanta Hawks Atlanta Hawks Injuries
NAME, POS STATUS DATE
Trae Young, G Out Jan 2
N'Faly Dante, C Out Dec 23
Portland Trail Blazers Portland Trail Blazers Injuries
NAME, POS STATUS DATE
Jerami Grant, F Out Jan 1
Matisse Thybulle, G Out Jan 1
Jrue Holiday, G Out Jan 1
Scoot Henderson, G Out Jan 1
Blake Wesley, G Out Nov 5

Game Information

State Farm Arena

Location: Atlanta, GA
Attendance: 16,059 · Capacity:

2025-26 Northwest Standings

TEAM W L PCT GB STRK
Oklahoma City 29 5 .853 - W3
Denver 23 10 .697 5.5 W1
Minnesota 21 13 .618 8 L1
Portland 14 20 .412 15 L1
Utah 12 21 .364 16.5 L2

2025-26 Southeast Standings

TEAM W L PCT GB STRK
Orlando 19 15 .559 - W1
Miami 19 15 .559 - W4
Atlanta 16 19 .457 3.5 W1
Charlotte 11 22 .333 7.5 L2
Washington 8 24 .250 10 W1
Full Standings

NBA News

NBA buzz: Latest updates, trades, intel ahead of Feb. 5 deadline

NBA buzz: Latest updates, trades, intel ahead of Feb. 5 deadline

Catch up on the latest buzz, trade alerts and league intel from our ESPN NBA insiders.

The best of Indiana sports history: stars, teams, and moments

The best of Indiana sports history: stars, teams, and moments

From the "Hoosiers" to Fernando Mendoza, Indiana has a rich sports legacy. Check out historical highlights in football, basketball, and more.

NBA intel: Top 2026 storylines? We asked coaches, scouts and execs

NBA intel: Top 2026 storylines? We asked coaches, scouts and execs

Tim Bontemps and Brian Windhorst survey the league on the stars, sagas and storylines that will dominate 2026.

Los Angeles faces Boston, seeks 5th straight home win

Los Angeles faces Boston, seeks 5th straight home win

Boston Celtics (21-12, third in the Eastern Conference) vs. Los Angeles Clippers (11-21, 11th in the Western Conference)