
Boston Celtics at Atlanta Hawks
· National Basketball AssociationJayson Tatum's big first half leads Celtics to 123-93 rout of Hawks

Tatum also had nine assists and six rebounds and did not play in the fourth quarter with the Celtics comfortably in front.
Hawks guard Trae Young left the game in the third quarter with a right rib strain. He was 1 for 10 from the floor and finished with two points and six assists in 23 minutes.
Derrick White had 21 points and six assists for Boston. Payton Pritchard scored 18 points off the bench.
The Celtics lost both games in Atlanta last season, blowing a 30-point lead in one game and losing the other in overtime.
The Celtics have won 16 straight when Jaylen Brown does not play. Brown has missed the last two games with a left hip flexor strain.
Hawks: Jalen Johnson continues to take a step forward after a slow start to the season with 20 points and 11 rebounds, giving him over 20 points in four of his last five games.
Regular Season Series
BOS leads series 1-0
Recent Plays
4th 0.0 | ![]() |
End of Game | 123 - 93 |
4th 0.0 | ![]() |
End of the 4th Quarter | 123 - 93 |
4th 8.0 | ![]() |
shot clock turnover | 123 - 93 |
4th 33.0 | ![]() |
Celtics defensive team rebound | 123 - 93 |
4th 35.1 | ![]() |
David Roddy misses 25-foot three point jumper | 123 - 93 |
Statistics
![]() |
![]() |
|
---|---|---|
48-99 | FG | 37-89 |
48.5 | Field Goal % | 41.6 |
18-55 | 3PT | 6-31 |
32.7 | Three Point % | 19.4 |
9-13 | FT | 13-16 |
69.2 | Free Throw % | 81.3 |
50 | Rebounds | 43 |
11 | Offensive Rebounds | 8 |
39 | Defensive Rebounds | 35 |
27 | Assists | 23 |
15 | Steals | 9 |
7 | Blocks | 3 |
12 | Turnovers | 19 |
1 | Team Turnovers | 1 |
13 | Total Turnovers | 20 |
0 | Technical Fouls | 1 |
0 | Total Technical Fouls | 1 |
0 | Flagrant Fouls | 0 |
9 | Points Conceded Off Turnovers | 35 |
35 | Fast Break Points | 4 |
56 | Points in Paint | 56 |
14 | Fouls | 13 |
37 | Largest Lead | 3 |
Atlanta Hawks Injuries
NAME, POS | STATUS | DATE |
---|---|---|
Jalen Johnson, SF | Day-To-Day | Jul 3 |
Boston Celtics Injuries
NAME, POS | STATUS | DATE |
---|---|---|
Jayson Tatum, SF | Out | Jul 3 |
Anfernee Simons, SG | Day-To-Day | Jul 3 |
Jaylen Brown, SG | Day-To-Day | Jul 3 |
Game Information

Location: Atlanta, GA
Attendance: 15,031 · Capacity:
2024-25 Atlantic Standings
TEAM | W | L | PCT | GB | STRK |
---|---|---|---|---|---|
![]() |
61 | 21 | .744 | - | W2 |
![]() |
51 | 31 | .622 | 10 | W1 |
![]() |
30 | 52 | .366 | 31 | L2 |
![]() |
26 | 56 | .317 | 35 | L3 |
![]() |
24 | 58 | .293 | 37 | L2 |
2024-25 Southeast Standings
TEAM | W | L | PCT | GB | STRK |
---|---|---|---|---|---|
![]() |
41 | 41 | .500 | - | L1 |
![]() |
40 | 42 | .488 | 1 | W3 |
![]() |
37 | 45 | .451 | 4 | L1 |
![]() |
19 | 63 | .232 | 22 | L7 |
![]() |
18 | 64 | .220 | 23 | W1 |
NBA News

Myles Turner signed with Bucks to stay in a competitive situation
Myles Turner talks about why he left the Pacers to join the Bucks in his introductory news conference.

Why Charles Barkley calls OKC 'the best team in the world'
Charles Barkley previews the upcoming NBA season, praising the Thunder as the team to beat and looking forward to a wide-open race in the East.

Ron Holland II's 28 points lead Pistons past Knicks
All five Pistons starters are in double figures, including Ron Holland II with 28 points, as Detroit takes down New York.

Marc Lore, Alex Rodriguez eager to make Wolves fans 'proud'
Alex Rodriguez and Marc Lore, the new co-owners of the Timberwolves and the WNBA's Lynx, detailed some of their plans Friday.

Hawks outlast Heat
Kobe Bufkin leads the way with 29 points as the Hawks hold off the Heat in a 105-98 NBA Summer League matchup.