Atlanta Hawks at Charlotte Hornets
· National Basketball AssociationTrae Young scores 31 as Hawks rout Hornets 134-102 to sweep 4-game season series
Zaccharie Risacher knocked down four 3s in the second half to finish with 21 points for the Hawks, who snapped a two-game skid.
DaQuan Jeffries and Seth Curry each had 19 points for Charlotte, which played without LaMelo Ball and Miles Bridges.
The Hawks led 70-57 at halftime, then Risacher hit four 3s in the third quarter — including three on three consecutive possessions — to quickly push the lead to 26. Atlanta’s lead ballooned to 100-65 late in the third quarter after Young hit a deep 3.
Risacher finished the third quarter with 16 points on 6-of-7 shooting, along with three rebounds, a block and an assist.
Hornets: As if the Hornets needed anymore injury problems, backup center Moussa Diabate had to be helped off the court with about four minutes to play with a lower-body injury.
Regular Season Series
ATL wins series 4-0
Recent Plays
| 4th 0.0 | ![]() |
End of Game | 134 - 102 |
| 4th 0.0 | ![]() |
End of the 4th Quarter | 134 - 102 |
| 4th 17.1 | ![]() |
Zaccharie Risacher defensive rebound | 134 - 102 |
| 4th 20.1 | ![]() |
Nick Smith Jr. misses 9-foot pullup jump shot | 134 - 102 |
| 4th 22.1 | ![]() |
Wendell Moore Jr. offensive rebound | 134 - 102 |
Statistics
ATL |
CHA |
|
|---|---|---|
| 50-93 | FG | 38-84 |
| 54 | Field Goal % | 45 |
| 22-45 | 3PT | 10-30 |
| 49 | Three Point % | 33 |
| 12-15 | FT | 16-21 |
| 80 | Free Throw % | 76 |
| 46 | Rebounds | 39 |
| 11 | Offensive Rebounds | 10 |
| 35 | Defensive Rebounds | 29 |
| 27 | Assists | 25 |
| 12 | Steals | 7 |
| 8 | Blocks | 8 |
| 10 | Turnovers | 17 |
| 1 | Team Turnovers | 0 |
| 11 | Total Turnovers | 17 |
| 3 | Technical Fouls | 1 |
| 3 | Total Technical Fouls | 1 |
| 0 | Flagrant Fouls | 0 |
| 12 | Points Conceded Off Turnovers | 22 |
| 19 | Fast Break Points | 14 |
| 48 | Points in Paint | 50 |
| 17 | Fouls | 16 |
| 36 | Largest Lead | 0 |
Charlotte Hornets Injuries
| NAME, POS | STATUS | DATE |
|---|---|---|
| Mason Plumlee, C | Day-To-Day | Dec 23 |
| Ryan Kalkbrenner, C | Day-To-Day | Dec 23 |
| Grant Williams, F | Out | Dec 13 |
Atlanta Hawks Injuries
| NAME, POS | STATUS | DATE |
|---|---|---|
| Mouhamed Gueye, F | Day-To-Day | Dec 23 |
| Dyson Daniels, G | Day-To-Day | Dec 23 |
| N'Faly Dante, C | Out | Dec 23 |
| Eli John Ndiaye, C | Out | Dec 21 |
| Kristaps Porzingis, C | Out | Dec 14 |
Game Information
Location: Charlotte, NC
Attendance: 15,341 · Capacity:
2025-26 Southeast Standings
| TEAM | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
Orlando |
17 | 13 | .567 | - | W1 |
Miami |
15 | 15 | .500 | 2 | L3 |
Atlanta |
15 | 16 | .484 | 2.5 | L4 |
Charlotte |
10 | 20 | .333 | 7 | W1 |
Washington |
5 | 23 | .179 | 11 | L2 |
NBA News
Kerr: Bench spat with Draymond 'not my finest hour'
Warriors coach Steve Kerr says he regrets how he handled his recent in-game argument with Draymond Green.
Steve Kerr laments beef with Draymond Green: 'Not my finest hour'
In a remarkable 15-minute media session Wednesday, Golden State Warriors coach Steve Kerr took responsibility for his argument with Draymond Green that caused the forward to leave the bench in the middle of a game.
Shams: Cam Johnson will miss 'some time' for Nuggets
Shams Charania gives an update on Nuggets forward Cameron Johnson's injury.
Anthony Edwards reveals trash talk origin, sets lofty mark for Christmas Day
Shams Charania chats with Anthony Edwards about his trash-talking, the Olympics and the Timberwolves' Christmas Day game.
Sources: Nuggets F Johnson has bone bruise, will miss some time
An MRI shows that Denver Nuggets forward Cam Johnson has a bone bruise in his right knee and is expected to be out for some time, sources told ESPN's Shams Charania.





ATL
CHA
Orlando
Miami
Washington